1 00:00:22,000 --> 00:00:27,300 Frank joo, olen uupunut leah halusi nähdä koko australia ja sanoin 2 00:00:27,300 --> 00:00:30,920 hänen sanoin termiittikukkulat Litchfieldin kansallispuisto saattaa olla päällä 3 00:00:30,920 --> 00:00:35,420 listalla, mutta ne eivät ole omassani tarpeeksi kammottavia ryömiä ja otuksia 4 00:00:35,420 --> 00:00:39,900 kiitos paljon ja kiitos paljon on todella outoa ajatella, eikö vain 5 00:00:39,900 --> 00:00:46,000 kaksi päivää sitten katselin auringonlaskua yli uluru joo vain nuku minä 6 00:00:46,000 --> 00:00:48,860 ja Sebastian aikovat yrittää sotilas päällä. Onko ollut kiireistä? 7 00:00:49,080 --> 00:00:50,480 Ai niin. Meidän silmiin asti. 8 00:00:50,760 --> 00:00:51,760 Dolly Parton? Ei. 9 00:00:51,940 --> 00:00:52,940 Debbie Harry? 10 00:00:52,960 --> 00:00:53,879 Ei 11 00:00:53,880 --> 00:00:55,320 Boris Johnson tietysti. 12 00:00:55,780 --> 00:00:57,680 Onko se Sebastian? Mikä se oli? 13 00:00:58,080 --> 00:01:02,700 Voi, vain vähän potentiaalinen brändi viraston lähettiläitä. 14 00:01:04,780 --> 00:01:05,880 Ei, se ei ole... 15 00:01:15,650 --> 00:01:16,990 Äh, asun täällä. 16 00:01:17,290 --> 00:01:20,990 Ei, ei, tämä on minun mökki. minä vain osti sen. 17 00:01:22,550 --> 00:01:24,890 Öh... Oh. 18 00:01:26,910 --> 00:01:28,510 Oi, se on erittäin hyvä, joo. 19 00:01:28,910 --> 00:01:29,970 Sitoutuiko Frank sinut siihen? 20 00:01:30,370 --> 00:01:32,790 Se on hauskaa, Frank. Sinä itse asiassa todella sai minut. 21 00:01:33,350 --> 00:01:34,350 Mitä sinä puhut? 22 00:01:34,730 --> 00:01:37,810 Olet yksi Sebastianin näyttelijöistä ystävät, odotan, oletko sinä? 23 00:01:38,790 --> 00:01:40,190 Ei, en todellakaan ole. 24 00:01:40,510 --> 00:01:42,210 Ei hätää, voit lopettaa nyt. sinä voi pudottaa sen. 25 00:01:42,650 --> 00:01:47,030 Selvä, ymmärrän sen. Se on kuitenkin erittäin hyvä, itse asiassa. Minun pitäisi sanoa, että olit vain 26 00:01:47,030 --> 00:01:48,770 oikea puoli loukkasi ja po -kasvot. 27 00:01:49,030 --> 00:01:51,650 Se oli hyvää. Sinun täytyy lähteä, tai minä lähden soittamalla poliisille. 28 00:02:22,109 --> 00:02:23,390 Kamomilla sinulle. 29 00:02:24,710 --> 00:02:25,730 Ylimääräistä hunajaa. 30 00:02:26,290 --> 00:02:27,290 Kiitos. 31 00:02:27,510 --> 00:02:32,730 DS Keeler, minä... George, minä vain yritän löytääksesi... 32 00:02:32,730 --> 00:02:38,810 Ymmärrän. 33 00:02:42,390 --> 00:02:46,170 Mitä Keeler sanoi? 34 00:02:46,430 --> 00:02:51,160 Kiinteistörekisterissä on tämä... Celia kosketti laillisena omistajana 35 00:02:51,160 --> 00:02:53,480 talo kaksi päivää sitten. Se on naurettavaa. 36 00:02:54,660 --> 00:02:56,040 Mitä hän aikoo tehdä asialle? 37 00:02:57,000 --> 00:03:00,280 Ei mitään. Ei ennen kuin hän pystyy todistamaan, että se on todellinen rikos. 38 00:03:02,280 --> 00:03:04,760 Kuinka voit varastaa talon? 39 00:03:05,620 --> 00:03:06,620 Identiteettivarkaus. 40 00:03:06,720 --> 00:03:10,540 Joku teeskentelee olevansa sinä, myyt a talo, taskuraha. 41 00:03:12,660 --> 00:03:15,540 Voisin nähdä, mikä asuntolainan tarjoajasi tietää. 42 00:03:16,020 --> 00:03:17,020 Ai niin. 43 00:03:17,660 --> 00:03:18,660 Ei 44 00:03:18,960 --> 00:03:22,200 Voi ei, olen jo maksanut asuntolainan pois päältä. Maksoin sen pois, kun äiti kuoli. 45 00:03:23,860 --> 00:03:25,980 He eivät vain ole varastaneet minulta. 46 00:03:27,260 --> 00:03:29,700 He ovat varastaneet kuolleelta äidiltäni. 47 00:03:30,160 --> 00:03:32,700 En voi... Onko 48 00:03:32,700 --> 00:03:38,980 sinä 49 00:03:38,980 --> 00:03:41,800 soittanut jo siskollesi? 50 00:03:43,580 --> 00:03:45,640 Luulen, että hänellä on signaali. 51 00:03:46,220 --> 00:03:49,720 No kuule, älä huoli. Minä ja Sebastian huolehtii kaikesta, 52 00:03:49,720 --> 00:03:54,320 me? Sinulla on oikeutta enemmän kuin sinä haluat. 53 00:03:56,140 --> 00:03:57,220 Kuuletko mitä hän sanoi? 54 00:04:02,340 --> 00:04:09,060 Haittaako sinua, jos... Katso, minä teen 55 00:04:09,060 --> 00:04:13,660 myötätuntoa ystäväsi tilanteessa, Herra Hathaway, mutta ostin mökin 56 00:04:13,660 --> 00:04:14,660 hyvässä uskossa. 57 00:04:14,980 --> 00:04:15,980 Mistä? 58 00:04:16,899 --> 00:04:18,940 Freddie Duke. Hän on poissa Yhdysvalloista osavaltioissa. 59 00:04:19,860 --> 00:04:24,320 Toivon, etten ole epäkunnossa tai jotain, mutta luuletko, että sinä 60 00:04:24,320 --> 00:04:27,820 ehkä harkita muuttoa tähän asti onko koko sotku selvitetty? Ei 61 00:04:28,500 --> 00:04:29,500 Se ei ole kysymys. 62 00:04:29,620 --> 00:04:30,800 Olen muuttanut Lontoosta. 63 00:04:31,060 --> 00:04:32,060 Joo, mutta hän on koditon. 64 00:04:32,300 --> 00:04:35,780 Ja olen erittäin pahoillani, mutta olen syytön myös uhri. 65 00:04:38,260 --> 00:04:39,260 Odota. 66 00:04:39,420 --> 00:04:40,820 Mitä kaikille Loun tavaroille on tapahtunut? 67 00:04:41,340 --> 00:04:45,500 Uskon, että taloyhtiö tuli ja otti kaiken ja mökki oli 68 00:04:45,500 --> 00:04:46,500 otetaan takaisin. 69 00:04:47,880 --> 00:04:50,660 Otettu takaisin? Röyhkeä lehmä. 70 00:04:51,300 --> 00:04:56,460 Siinä se. Sinä omistat sen vihan. Haluamme voi tehdä vessa. Loo lasipuolikkaalla 71 00:04:56,460 --> 00:04:59,880 täynnä. Vaikka teknisesti lasilla on joku on lyönyt ja puoliksi täyttänyt 72 00:04:59,880 --> 00:05:00,880 muuta. En auta. 73 00:05:01,040 --> 00:05:02,260 Ei, Sebastian on oikeassa. 74 00:05:02,620 --> 00:05:04,580 On aika taistella takaisin. 75 00:05:06,480 --> 00:05:08,600 Olen nainen. Kuule väärin. 76 00:05:10,700 --> 00:05:12,480 Lainaatko nyt myös The Bardia? 77 00:05:13,040 --> 00:05:15,140 Mitä? Ei, se on Helen Reddy. 78 00:05:15,560 --> 00:05:16,860 Se on äitini lempilaulu. 79 00:05:17,280 --> 00:05:18,800 Aivan, tule sitten. 80 00:05:19,020 --> 00:05:21,980 Mennään katsomaan mitä tämä kiinteistönvälittäjä on sanottava itsestään. 81 00:05:37,960 --> 00:05:42,580 Ehdotin vain Sebastianille sitä mennään ja soitetaan paikallisille huonekaluille 82 00:05:42,580 --> 00:05:43,900 liiketoimintaa tavaroillesi. 83 00:05:52,160 --> 00:05:53,900 Hei. Hei. 84 00:05:54,120 --> 00:05:55,900 Etsimme Freddie Dukea. 85 00:05:56,380 --> 00:05:57,440 Se olisin minä. 86 00:05:57,940 --> 00:06:04,520 Herra ja rouva... Shakespeare. Minulle. Minulle. Joo. Olemme todella yksityisiä 87 00:06:04,520 --> 00:06:08,820 tutkijat. Voi. Kyllä, ja tekisimme haluaisin tietää miksi myit mökkini 88 00:06:08,820 --> 00:06:10,380 Wilmcote Celia Touchstonelle. 89 00:06:11,260 --> 00:06:12,260 Wilmcote. 90 00:06:13,160 --> 00:06:15,080 Wilmcote. Oi, odota. Kyllä. 91 00:06:15,640 --> 00:06:16,640 Tiedän, jota tarkoitat. 92 00:06:17,160 --> 00:06:19,520 Eikö se ollut Mega Fast Movesin omistuksessa? 93 00:06:19,960 --> 00:06:24,000 Ei, se oli minun omistuksessani, enkä omistanut jopa tietää, että se oli myyty vuoteen a 94 00:06:24,000 --> 00:06:24,939 pari tuntia sitten. 95 00:06:24,940 --> 00:06:25,940 Voi, se on kauheaa. 96 00:06:26,320 --> 00:06:27,320 Olen niin pahoillani. 97 00:06:28,000 --> 00:06:30,180 Istukaa olkaa hyvä. 98 00:06:32,020 --> 00:06:34,400 Katso, autan mielelläni. 99 00:06:35,280 --> 00:06:37,700 Mutta tietääkseni myynti oli kaikki laudan yläpuolella. 100 00:06:38,820 --> 00:06:42,400 Ja mitä voit kertoa meille Megafastista Liikkuu? 101 00:06:43,220 --> 00:06:44,820 Online-kiinteistönostoyritys. 102 00:06:45,460 --> 00:06:49,240 Hyödyllinen, jos haluat tehdä nopean myynnin. He ostavat selvästi alle markkina-arvon ja 103 00:06:49,240 --> 00:06:50,440 myydä vakavalla voitolla. 104 00:06:50,820 --> 00:06:52,300 Oletko myynyt heille omaisuutta aiemmin? 105 00:06:52,620 --> 00:06:53,640 Pari kertaa kyllä. 106 00:06:54,320 --> 00:06:55,740 Aika suoraviivaista tavaraa. 107 00:06:56,760 --> 00:06:59,300 Aina erittäin nopea, tietysti. 108 00:07:04,360 --> 00:07:05,740 Olen käsitellyt niitä vain sähköpostitse. 109 00:07:06,080 --> 00:07:07,540 Eikö se tuntunut sinusta vähän oudolta? 110 00:07:07,760 --> 00:07:08,719 Ei todellakaan. 111 00:07:08,720 --> 00:07:10,040 Eli kaikki on nykyään netissä. 112 00:07:12,300 --> 00:07:17,340 On yksi henkilö, jonka sinun pitäisi puhu minulle. Oliver Silvius Silviuksesta 113 00:07:17,340 --> 00:07:21,020 Asianajajat. Kyllä, hän hoitaa kaiken kuljetus Megafast Movesille. sisään 114 00:07:21,320 --> 00:07:24,060 Minulla on hänen korttinsa täällä jossain. 115 00:07:24,840 --> 00:07:25,840 Joo. 116 00:07:27,000 --> 00:07:28,000 Tässä mennään. 117 00:07:28,920 --> 00:07:30,300 Toivottavasti onnistuit saamaan asiat kuntoon. 118 00:07:30,900 --> 00:07:31,900 Kiitos. 119 00:07:36,970 --> 00:07:39,870 Joo, anteeksi, minulla oli makkaraa ja papuja aikaisemman ohi. 120 00:07:40,390 --> 00:07:42,010 Se on kulkenut läpi kuin höyryjuna. 121 00:07:52,090 --> 00:07:53,730 Joten mitä luulet? 122 00:07:53,950 --> 00:07:56,410 Hän luopui tuosta asianajajasta kauniisti nopeasti, eikö niin? 123 00:07:58,590 --> 00:07:59,590 Lou? 124 00:08:01,050 --> 00:08:05,550 Oi, olen ymmärtänyt, tiedätkö, se ei ole vain minun... 125 00:08:05,900 --> 00:08:12,760 talo, jonka olen menettänyt, on se kaikki minun kauniita asioita Frank ja minun 126 00:08:12,760 --> 00:08:17,460 muisti oi 127 00:08:17,460 --> 00:08:23,120 mikset nouse autoon ajaa 128 00:08:23,120 --> 00:08:24,820 okei 129 00:08:39,950 --> 00:08:40,950 Hyvää iltapäivää. 130 00:08:41,070 --> 00:08:44,470 Shakespeare ja Hathaway Private Tutkijat. Kuinka voin auttaa sinua? joo, 131 00:08:44,470 --> 00:08:48,350 minä. Kuule, tarvitsen yhteystietoja a nimisen yrityksen taustatarkistus 132 00:08:48,350 --> 00:08:49,610 Megapath Loon. 133 00:08:51,930 --> 00:08:52,930 Megapath. 134 00:08:53,470 --> 00:08:55,830 Miten valssi Matildallamme menee? 135 00:08:56,150 --> 00:08:57,190 Joo, ei hienoa. 136 00:08:57,470 --> 00:09:00,890 Et siis maininnut häntä eksoottiseksi aromi. 137 00:09:01,470 --> 00:09:02,470 Ei 138 00:09:02,950 --> 00:09:03,950 Tee se. 139 00:09:11,500 --> 00:09:12,700 Oletko kunnossa? 140 00:09:13,060 --> 00:09:18,780 Kyllä. Kyllä, aion olla. Heti kun löydän selvitä kuka on tehnyt tämän minulle. Kunnossa. Tule 141 00:09:18,780 --> 00:09:19,780 sitten. 142 00:09:44,240 --> 00:09:46,540 Toivottavasti ei kestä kauan. Minulla on a asiakas odottaa. 143 00:09:46,880 --> 00:09:49,780 No, kerro meille kaikki Megafast Movesista ja olemme matkalla. 144 00:09:51,040 --> 00:09:53,940 Olen tehnyt pari paikallista kuljetusta työpaikkoja heille. Miksi? 145 00:09:54,260 --> 00:09:57,640 Koska joku minua esittävä myyty taloni heille, kun olin poissa 146 00:09:57,640 --> 00:09:58,640 maassa. 147 00:09:59,140 --> 00:10:00,660 Ja pidätkö minua vastuullisena? 148 00:10:01,520 --> 00:10:02,720 No, jos et ole, kuka on? 149 00:10:04,120 --> 00:10:05,120 Megafast Moves. 150 00:10:05,360 --> 00:10:09,000 Jos he ostavat joltakin teeskentelevältä olla... Anteeksi, mikä sinun nimesi oli 151 00:10:09,180 --> 00:10:10,019 Luella Shakespeare. 152 00:10:10,020 --> 00:10:12,740 Sitten on heidän tehtävänsä tarkistaa, onko todellinen Luella Shakespeare... 153 00:10:13,210 --> 00:10:14,210 Kiinteistön myynti. 154 00:10:14,970 --> 00:10:16,170 Onko se kaikki mitä sinulla on sanottavaa? 155 00:10:17,290 --> 00:10:18,290 Ei 156 00:10:18,630 --> 00:10:23,030 Jos onnistut saamaan jonkun kiinni siellä, pyydä heitä vastaamaan e 157 00:10:23,030 --> 00:10:25,370 -postit. He eivät ole maksaneet laskuani vielä. 158 00:10:25,870 --> 00:10:27,570 No, sinun täytyy tietää jotain, eikö niin? 159 00:10:29,370 --> 00:10:30,370 Ai niin. 160 00:10:34,250 --> 00:10:35,250 Joo. 161 00:10:36,110 --> 00:10:37,650 Hei, Spider. 162 00:10:38,190 --> 00:10:39,190 Tunnettu, kulta. 163 00:10:39,310 --> 00:10:40,310 Hauska tavata. 164 00:10:41,270 --> 00:10:43,890 No niin... Niin, kunnes palasin. 165 00:10:44,310 --> 00:10:45,770 Kuulitko mitä tapahtui, eikö? 166 00:10:46,270 --> 00:10:47,270 Siksi olen täällä. 167 00:10:47,410 --> 00:10:50,810 Tämä on kaikki mitä Sebastian voi löytää Megafast Moves, joten häntä kutsutaan sisään 168 00:10:50,810 --> 00:10:52,090 aseita. Oi hienoa! 169 00:10:52,630 --> 00:10:54,030 Joten mitä sinulla on tähän mennessä? 170 00:10:55,090 --> 00:11:00,430 Well, for... Well, for starters, it looks like they sent them a couple of 171 00:11:00,430 --> 00:11:03,090 ago, but, I mean, this site is faker kuin muovipuut. 172 00:11:03,570 --> 00:11:06,710 Can you find out who's behind it? joo, and who they bought my house from. Ja 173 00:11:06,710 --> 00:11:07,710 where the money from the sale went. 174 00:11:08,030 --> 00:11:10,110 Triple affirmative, that one. Saattaa tarvita vähän aikaa. 175 00:11:12,240 --> 00:11:13,240 Missä olet ollut? 176 00:11:13,280 --> 00:11:17,520 Apparently Spider can't function without an unceasing supply of ultra -processed 177 00:11:17,520 --> 00:11:19,120 food and free -flowing energy drink. 178 00:11:20,120 --> 00:11:21,120 Mitä? 179 00:11:21,600 --> 00:11:23,560 Otherwise, he's working pro bono. 180 00:11:24,000 --> 00:11:26,120 Kiitos, Spider. 181 00:11:26,800 --> 00:11:28,320 Onko mitään kotisi takaisin saamiseksi, Lou? 182 00:11:29,040 --> 00:11:32,560 Ja jos tarvitset säilytyspaikan, sohvani sängyssä on nimesi. 183 00:11:32,980 --> 00:11:34,880 Kunhan käyt ensin suihkussa. 184 00:11:37,020 --> 00:11:38,020 Anteeksi? 185 00:11:38,589 --> 00:11:39,810 Voi, ei tarvitse hävetä. 186 00:11:40,070 --> 00:11:42,490 Aion tulla aika oikealle itselleni ja Olen ollut pelissä taivuttamassa. 187 00:11:45,350 --> 00:11:46,350 Voi. 188 00:11:47,390 --> 00:11:48,390 Voi. 189 00:11:49,450 --> 00:11:50,710 Tuo haju olen minä. 190 00:11:53,190 --> 00:11:56,510 Ei ihme, että se on seurannut minua koko päivän. Luulin, että se olit sinä. 191 00:11:56,970 --> 00:11:57,970 Voi kiitos paljon. 192 00:11:58,110 --> 00:12:00,630 Tarvitsen sen, että yritän olla potkimatta sinua kun olet jo alhaalla. 193 00:12:01,830 --> 00:12:02,890 Voi kaverit. 194 00:12:03,850 --> 00:12:05,330 Kaverit, olen niin pahoillani. 195 00:12:05,790 --> 00:12:10,780 Minulla on ollut juuri 24 tuntia ilman mitään nukkua. tai mahdollisuus pestä tai siivota. 196 00:12:11,240 --> 00:12:12,460 Minulla taisi olla enemmän tuomiota. 197 00:12:13,560 --> 00:12:17,540 Kiitos, Spider, tarjouksesta jäädä sinun kohdallasi, mutta luulen, että itse asiassa olisin 198 00:12:17,540 --> 00:12:19,320 rennompi B:ssä ja B:ssä. 199 00:12:19,600 --> 00:12:23,860 Mutta olet onnekas, jos löydät mistä tahansa. On toinenkin käsityöläinen gin-festivaali 200 00:12:23,860 --> 00:12:24,860 tällä viikolla. 201 00:12:25,060 --> 00:12:26,060 Todella? 202 00:12:26,500 --> 00:12:27,500 Voi. 203 00:12:28,280 --> 00:12:30,800 No, luulisin, että voisin aina nukkua Lulu. 204 00:12:31,780 --> 00:12:32,780 Se on minun minini. 205 00:12:33,500 --> 00:12:35,320 En anna sinun nukkua omassasi auto. 206 00:12:36,069 --> 00:12:38,570 Minulla on vapaa huone. Voit saada sen niin kauan kuin tarvitset. 207 00:12:39,430 --> 00:12:41,310 Frank, aion halata sinua. Voi kiitos älä. 208 00:12:43,250 --> 00:12:45,250 Meillä tulee olemaan hauskaa, eikö niin? Tulemme olemaan huonelaisia. 209 00:12:46,010 --> 00:12:48,270 Saamme takeawayn Boston Baltista päivälliselle. 210 00:12:48,470 --> 00:12:49,470 Ooh, ihanaa. 211 00:12:49,570 --> 00:12:51,090 Minulla on paisunut paratha mukanani. 212 00:12:52,290 --> 00:12:53,570 Joo, tarkoitan vain minä ja hän. 213 00:12:58,670 --> 00:13:02,930 Se, mistä haluaisin juuri nyt, on mukava iso lasi viiniä ja iso kupli. 214 00:13:03,790 --> 00:13:08,750 Vau, Frank. Se on... mukavaa, eikö olekin se? 215 00:13:09,070 --> 00:13:13,610 Joo, en ole koskaan päässyt purkamaan pakkausta kun minä ja Maureen erosimme. 216 00:13:14,670 --> 00:13:15,670 sinä. 217 00:13:16,050 --> 00:13:18,590 Vain sinä lähtisit reppureissuun ilman a reppu. 218 00:13:19,290 --> 00:13:20,410 Mene glam-pakkaamiseen. 219 00:13:21,330 --> 00:13:22,330 Aivan, joo. 220 00:13:28,390 --> 00:13:29,390 oikein, 221 00:13:30,090 --> 00:13:31,090 Minä... 222 00:13:32,199 --> 00:13:34,220 Varaan tilaa, kun menet ja virkistyä. 223 00:13:34,980 --> 00:13:35,980 Anteeksi. 224 00:13:36,320 --> 00:13:37,340 Missä tekisin sen? 225 00:13:37,600 --> 00:13:38,740 Juuri siellä, joo. 226 00:13:42,780 --> 00:13:43,780 Kamala haju. 227 00:13:45,640 --> 00:13:46,640 Mitä? 228 00:13:48,700 --> 00:13:51,820 Se oli juuri siellä. Se vain tuli ulos ei missään. Mutta ei se mitään, koska minä 229 00:13:51,820 --> 00:13:53,000 luulen voivani... Lopeta, lopeta! 230 00:13:54,580 --> 00:13:56,620 Tule tänne, Jimmy-poika. 231 00:13:56,920 --> 00:13:57,920 Tule tänne. 232 00:13:58,120 --> 00:13:59,700 Pelottiko hän sinua? 233 00:14:00,140 --> 00:14:01,760 Älä huoli, en anna hänen satuttaa sinua. 234 00:14:02,460 --> 00:14:03,460 Jimmy? 235 00:14:03,760 --> 00:14:06,160 Joo, tiedäthän, Jimmy Cagney. Sinä likainen rotta. 236 00:14:06,560 --> 00:14:07,560 Mitä, onko hän lemmikki? 237 00:14:08,140 --> 00:14:10,020 Joo, annan hänen hallita kylpyhuoneeseen kun olen ulkona. 238 00:14:10,400 --> 00:14:11,400 Voi Frank. 239 00:14:11,860 --> 00:14:15,920 No, entä sairaudet ja inkontinenssi ja... Tiedän mustan 240 00:14:15,920 --> 00:14:19,160 he ovat huono edustaja, mutta rotat ovat itse asiassa erittäin älykkäitä ja hienovaraisia olentoja. 241 00:14:20,000 --> 00:14:23,900 Hei, hän nauraa, jos kutitat häntä. Kaikki oikein, ei, annan sinun työskennellä sen kanssa. 242 00:14:24,080 --> 00:14:29,220 No, menen ja laitan hänet omaansa häkkiin samalla kun virkistyt vähän. OK. 243 00:14:47,660 --> 00:14:51,760 Hän piti minut hereillä koko yön kuorsaten. minä kuuli hänet seinän läpi. 244 00:14:52,180 --> 00:14:53,180 Ei, et voinut! 245 00:14:55,460 --> 00:14:57,880 Missä herra Cagney nukkui? 246 00:14:58,080 --> 00:14:59,380 Frankin huoneen häkissä. 247 00:15:00,780 --> 00:15:03,780 Hänellä täytyy olla pieni pieni pari pimennykset. 248 00:15:07,040 --> 00:15:08,040 Voi, 249 00:15:08,740 --> 00:15:11,020 ei vieläkään ole iloa löytää huonekalujasi. 250 00:15:11,300 --> 00:15:13,860 Mutta minulla oli pieni läpimurto eilen. 251 00:15:14,600 --> 00:15:18,780 Jäljitin muutamia muita uhreja meganopeita liikkeitä, ja yksi niistä on erääntynyt 252 00:15:18,780 --> 00:15:21,720 hetkenä tahansa... Nyt. 253 00:15:22,020 --> 00:15:23,020 Voi. 254 00:15:25,240 --> 00:15:26,240 Audrey Martex? 255 00:15:26,460 --> 00:15:27,940 Kyllä. Tapaa Lou Shakespeare. 256 00:15:28,400 --> 00:15:29,400 Hei. 257 00:15:33,380 --> 00:15:35,040 Tehotorkut. 258 00:15:35,660 --> 00:15:38,000 Olit siis poissa tyttäresi luona milloin se tapahtui? 259 00:15:38,300 --> 00:15:42,360 Kyllä, sillä oli juuri ensimmäinen lapsenlapsemme, pikku Noah ja minä ja Bill. 260 00:15:42,830 --> 00:15:44,750 Kävin auttamassa pari kuukautta. 261 00:15:45,030 --> 00:15:48,330 Ja kun tulit takaisin, joku muu oli asut kotonasi? Kyllä. Se oli sellainen 262 00:15:48,330 --> 00:15:51,310 shokki. Ilmeisesti heidän piti muuttaa todella nopeasti, koska aviomies oli 263 00:15:51,310 --> 00:15:53,690 uuden työn aloittaminen. Mutta he olivat a ihana pari. 264 00:15:53,950 --> 00:15:55,530 En syytä heitä. 265 00:15:56,550 --> 00:15:59,990 Ja he ostivat paikkasi Freddieltä Duke, joka myi Megafastille 266 00:15:59,990 --> 00:16:00,990 Liikkuu? Kyllä. 267 00:16:01,590 --> 00:16:05,770 Ja puhuimme myös sen herra Silviuksen kanssa, joka oli hoitamassa kuljetusta. 268 00:16:06,070 --> 00:16:07,070 Hän ei ollut hyvä. 269 00:16:07,230 --> 00:16:08,230 Ja tiedätkö mitä? 270 00:16:08,810 --> 00:16:10,830 Hän laskutti meiltä tästä tapaamisesta. 271 00:16:11,770 --> 00:16:14,810 Ja hän syytti siitä toista yritystä ja käski ottamaan yhteyttä Landiin 272 00:16:14,810 --> 00:16:16,490 Rekisteröidy jonkin korvauksen saamiseksi. 273 00:16:16,970 --> 00:16:17,970 Joo, kuulostaa tutulta. 274 00:16:18,150 --> 00:16:25,010 Ja pahinta oli sen jälkeen tapaamisessa Bill sai massiivisen sydänkohtauksen 275 00:16:25,010 --> 00:16:27,050 ja hän on ollut Ardenin sairaalassa koskaan vuodesta. 276 00:16:27,570 --> 00:16:31,570 Audrey, olen niin pahoillani. En ole järkyttynyt. olen vain liekeissään raivoissaan. 277 00:16:31,990 --> 00:16:34,690 Voisin tappaa kenen tahansa, joka on vastuussa tekemällä tätä. 278 00:16:35,130 --> 00:16:37,830 Hmm. Entä poliisi? 279 00:16:38,390 --> 00:16:40,370 Joo, tein valituksen. 280 00:16:41,640 --> 00:16:47,540 tuhlasivat aikaansa. Ja minulla oli jopa tarjosi palkinnon jokaiselle, joka voi saada meidät 281 00:16:47,540 --> 00:16:48,540 kotimme takaisin. 282 00:16:48,640 --> 00:16:49,640 No, se on erittäin antelias. 283 00:16:49,900 --> 00:16:51,140 Ei sillä, että olisimme kiinnostuneita. 284 00:16:51,680 --> 00:16:52,680 Ei 285 00:16:53,500 --> 00:16:58,180 Tiedätkö, kun puhuin toiselle uhreja, he sanoivat myös, että heidän 286 00:16:58,180 --> 00:17:00,240 tarvitsi nopeaa myyntiä ja he maksoivat käteistä. 287 00:17:02,380 --> 00:17:05,900 Luuletko, että Megafast Moved on ollut varastaa taloja tilauksesta? 288 00:17:06,260 --> 00:17:07,359 Kannattaa tsekata. 289 00:17:16,910 --> 00:17:17,910 Kyllä se laantui. 290 00:17:18,390 --> 00:17:19,710 Joo, ei, älä kerro sitä heille. 291 00:17:20,030 --> 00:17:22,530 Ei. Ei? Soitan sinulle takaisin. 292 00:17:25,109 --> 00:17:26,109 Freddie Duke. 293 00:17:26,450 --> 00:17:27,990 Kuten pidät, kiinteistöpäällikkö. 294 00:17:28,390 --> 00:17:29,390 Olemme Kirwanissa. 295 00:17:29,890 --> 00:17:30,890 Miten voin auttaa? 296 00:17:31,170 --> 00:17:35,070 Olen ostamassa pientä paikkaa täältä jotta voin kasvattaa vientitoimintaani. 297 00:17:35,490 --> 00:17:37,130 Voi. Millä rivillä olet? 298 00:17:37,630 --> 00:17:38,630 Osterit. 299 00:17:38,910 --> 00:17:43,610 Toimitamme jo paljon huipputuotteita ravintoloita, joten tarvitsen todella jonnekin 300 00:17:43,610 --> 00:17:46,050 nyt. Onko mitään käsitystä budjetista? 301 00:17:46,880 --> 00:17:47,880 Linna ei ole kohde. 302 00:17:48,280 --> 00:17:49,960 Todella? Kunnossa. 303 00:17:50,200 --> 00:17:53,120 No, otetaan vähän yksityiskohtia. 304 00:17:56,060 --> 00:17:57,060 Se on virallista. 305 00:17:57,360 --> 00:18:00,660 Oliver Silvius on saanut nollan verkossa läsnäolo. 306 00:18:04,200 --> 00:18:05,440 Viisi tuntia! 307 00:18:06,000 --> 00:18:09,440 Viisi tuntia hän ei ole edes lähtenyt paikalta tai siellä oli yksi vierailija. 308 00:18:10,020 --> 00:18:12,260 Hän makaa matalalla, koska hän tietää, että olemme mukana hänelle. 309 00:18:12,580 --> 00:18:13,580 Ehkä. 310 00:18:21,830 --> 00:18:23,550 Oletko aina halunnut olla poliisissa? voimaa? 311 00:18:23,890 --> 00:18:29,650 Ei. Noin kymmenen ikävuoteen asti halusin olla leijonankesyttäjä. Ai niin, oikein. Voi, 312 00:18:29,650 --> 00:18:32,350 Joo. Kyllä minä sen näkisin. Hyvä valinta. 313 00:18:33,370 --> 00:18:36,770 Olen aina halunnut aivokirurgiksi ja merenneito. 314 00:18:37,730 --> 00:18:38,750 Mitä, samaan aikaan? 315 00:18:39,330 --> 00:18:40,330 Joo. 316 00:18:41,150 --> 00:18:42,790 Olen nainen. Osaan puhua monesti. 317 00:18:43,830 --> 00:18:48,190 Voi olla hankalaa jatkaa toimintaansa teatteri puhdas, mutta tiedäthän, kanssa 318 00:18:48,190 --> 00:18:49,230 että merilevä kelluu ympäriinsä. 319 00:18:50,640 --> 00:18:51,640 Onko se parasta mitä voit tehdä? 320 00:18:52,140 --> 00:18:53,820 Sanon vain, että se kuulosti vähän hassulta. 321 00:18:54,460 --> 00:18:56,200 En halunnut kiistellä siitä. 322 00:18:56,760 --> 00:18:58,900 Mutta en halunnut nähdä sinua kampelassa. 323 00:18:59,900 --> 00:19:01,420 Elän sitä varten. Hyvä on, okei. 324 00:19:01,880 --> 00:19:02,880 Voi, 325 00:19:03,200 --> 00:19:04,039 tule, Ariel. 326 00:19:04,040 --> 00:19:05,040 Mitä? 327 00:19:05,060 --> 00:19:06,560 Seuraa sitä rapua. 328 00:19:28,780 --> 00:19:30,420 Kuten nuorempi nainen siis. 329 00:19:30,900 --> 00:19:31,920 Niin kyynistä. 330 00:19:32,260 --> 00:19:33,260 Ehkä hänen tyttärensä. 331 00:19:36,720 --> 00:19:38,900 Parempi olla hänen tyttärensä. 332 00:19:46,580 --> 00:19:47,580 Häpeä. 333 00:19:48,220 --> 00:19:49,660 Tiedätkö, luulin sinun rakastavan sitä. 334 00:19:50,120 --> 00:19:51,120 Oh, se on luokkaa. 335 00:19:51,220 --> 00:19:55,920 Niin se on. Mutta en ole nähnyt mitään niin paljon kuin minun taitava pieni taloni 336 00:19:55,920 --> 00:19:56,920 County Down. 337 00:19:57,310 --> 00:20:01,430 Paikkoja täällä, ne eivät vain ole sellaisia rannikko. 338 00:20:03,110 --> 00:20:09,170 No, olemme kilometrien päässä rannikolta, joten... Mutta onko sinulla Avon? 339 00:20:09,870 --> 00:20:13,730 Olen varma, että löydän sinulle joen varrelta kiinteistöjä, joita ihailet ehdottomasti. 340 00:20:14,010 --> 00:20:15,010 Kaikki mitä nyt näen. 341 00:20:16,250 --> 00:20:20,570 Ei mitään tällä hetkellä, ei, mutta annan soitat heti kun jotain tulee 342 00:20:20,570 --> 00:20:21,570 sisään 343 00:20:21,930 --> 00:20:23,530 Haittaako sinua, jos maksan sinulle? Ei haittaa. 344 00:20:24,850 --> 00:20:27,230 Mitä olen kertonut sinulle soittamisestani työtä? 345 00:20:30,230 --> 00:20:32,770 Uudelleen? Olit ulkona tyttöjen kanssa lauantai. 346 00:20:36,010 --> 00:20:38,170 En taida sitten sanoa ei. 347 00:20:38,890 --> 00:20:40,370 Sinun on kuitenkin parempi olla myöhästymättä, Fee. 348 00:20:44,090 --> 00:20:45,090 Naiset, vai? 349 00:20:46,530 --> 00:20:49,390 Hei. Toinen puoliskoni, Francine. 350 00:20:49,810 --> 00:20:51,310 Hän ei ole koskaan selässäni. 351 00:20:54,200 --> 00:20:57,600 Minulla on elefantin virtsarakko. voin älä koskaan juo niin paljon samppanjaa, äläkä 352 00:20:57,600 --> 00:20:58,920 mene pikkuhiljaa. Lopeta. 353 00:20:59,200 --> 00:21:01,260 Alan katumaan sitä viimeistä kahvia. 354 00:21:02,560 --> 00:21:06,320 Tiedätkö, minusta tuli vähän asiantuntija villiin pisteisiin, kun olimme 355 00:21:06,320 --> 00:21:10,080 syrjään. Tiesin tarkalleen kuinka välttää liskoja ja käärmeitä. 356 00:21:10,320 --> 00:21:12,620 Voi, hyvin krokotiili dandy. 357 00:21:13,000 --> 00:21:14,000 Joo. 358 00:21:14,300 --> 00:21:16,660 Tiedätkö, se ei koske vain krokotiileja sinun on itse asiassa varottava, 359 00:21:16,700 --> 00:21:18,400 koska koalat voivat olla todella ilkeitä. 360 00:21:18,680 --> 00:21:22,120 Joo. Leah yritti halata sitä kerran ja se puri häntä suoraan nänniin. Voi ei, 361 00:21:22,180 --> 00:21:22,909 En ole. 362 00:21:22,910 --> 00:21:23,910 Palaan hetken kuluttua. 363 00:21:35,190 --> 00:21:37,090 Frank, Frank, jotain tapahtuu. 364 00:21:37,450 --> 00:21:38,550 Jotain on tapahtumassa. Liikettä on. 365 00:21:41,230 --> 00:21:42,230 Frank? 366 00:21:42,930 --> 00:21:44,830 Frank, pissaa nopeammin. Olemme liikkeellä. 367 00:21:45,290 --> 00:21:46,670 Menen niin nopeasti kuin pystyn. 368 00:21:52,840 --> 00:21:54,540 Meillä on ollut niitä ikävä. Heidän on täytynyt päästä sisään taksi. 369 00:21:54,880 --> 00:21:55,880 Emme tiedä sitä. 370 00:21:56,120 --> 00:21:58,300 Ajellaan vähän. Saatamme huomata niitä. 371 00:21:59,300 --> 00:22:01,060 Meidän on nyt aloitettava mäki. 372 00:22:02,160 --> 00:22:03,740 Selkeä? Kyllä, kyllä. 373 00:22:07,360 --> 00:22:11,640 Voi, en voi uskoa, että he pääsivät pois meille heikon virtsarakkosi vuoksi. 374 00:22:12,080 --> 00:22:13,880 Olen pahoillani, okei? 375 00:22:18,360 --> 00:22:19,360 Mitä sinä teet? 376 00:22:19,460 --> 00:22:20,460 Hmm? 377 00:22:21,550 --> 00:22:22,570 sängyn siistiminen? 378 00:22:24,250 --> 00:22:26,170 Minulla on järjestelmä. 379 00:22:28,110 --> 00:22:33,470 Ja tarvitsen vessapaperin roikkumaan alla eikä ylhäältä. Kaikki 380 00:22:33,470 --> 00:22:34,470 oikein? 381 00:22:34,570 --> 00:22:35,549 Kunnossa. 382 00:22:35,550 --> 00:22:38,370 Kuuntele nyt sitä ylijäämää pallo teetä. Menen hakemaan Jimmyn. 383 00:22:42,470 --> 00:22:45,530 He muodostivat kummallisen parin, eikö niin, Oliver ja tuo nainen? 384 00:22:46,530 --> 00:22:49,250 Ja tiedätkö mitä? En usko niin oli heidän ensimmäinen treffinsa. 385 00:22:49,560 --> 00:22:51,260 Siitä päätellen, miten hän meni nukkailemaan. 386 00:22:54,820 --> 00:22:55,820 Oletko kunnossa? 387 00:22:56,180 --> 00:22:57,180 Oletko sinä? 388 00:22:59,180 --> 00:23:00,059 Missä Jimmy on? 389 00:23:00,060 --> 00:23:01,240 Hän voi hyvin. 390 00:23:01,780 --> 00:23:03,020 Hän ei ole kylpyhuoneessa, eihän? 391 00:23:03,800 --> 00:23:04,940 Hän ilmestyy lopulta. 392 00:23:05,380 --> 00:23:09,920 Frank! Odotat minun pystyvän nuku kun rotta on vessassa? 393 00:23:10,100 --> 00:23:14,200 Nukuit takapihalla liskojen kanssa ja käärmeitä. Se oli opastettu kierros. 394 00:23:14,400 --> 00:23:15,400 En ole Bear Grylls. 395 00:23:15,760 --> 00:23:18,460 Hän on juuri löytänyt mukavan lämpimän paikan ottaa päiväunet. 396 00:23:18,960 --> 00:23:19,960 Kuten sänkyni. 397 00:23:22,280 --> 00:23:23,280 Jimmy, 398 00:23:23,800 --> 00:23:24,800 Jimmy. 399 00:23:25,180 --> 00:23:26,360 Mitä hän teki? 400 00:23:26,740 --> 00:23:27,740 Kosketin sitä! 401 00:23:27,840 --> 00:23:28,840 Jimmy. 402 00:23:29,520 --> 00:23:30,520 Jimmy. 403 00:23:33,940 --> 00:23:34,940 Voi. 404 00:23:35,620 --> 00:23:37,760 Hei, Spidey. Onko sinulla jotain meille? 405 00:23:38,060 --> 00:23:42,060 No, kuten luulin, Mega Fast Moves ei oikeastaan ole olemassa. 406 00:23:42,660 --> 00:23:46,520 Se on vain kuorma tekoälyn luomaa sisältöä, joka johtaa lukemattomiin umpikujaan. 407 00:23:46,910 --> 00:23:49,950 Joten kuka tahansa yrityksen takana myi minun talo ja kaikki muut. 408 00:23:50,170 --> 00:23:54,890 Jep. Ja kuten epäilit, niin se olisi Oliver Silvius. 409 00:23:55,490 --> 00:23:56,870 Kaikki johtaa takaisin häneen. 410 00:23:57,170 --> 00:23:58,310 Entä Freddie Duke? 411 00:23:59,490 --> 00:24:00,590 Hän näyttää puhtaalta. 412 00:24:00,950 --> 00:24:03,310 Mitä kaikelle rahalle on sitten tapahtunut asunnon myynti? 413 00:24:03,590 --> 00:24:04,590 Työskentelen edelleen sen parissa. 414 00:24:04,850 --> 00:24:06,890 Tarvitsemme jotain, joka kestää oikeudessa. 415 00:24:07,330 --> 00:24:08,330 10-4, iso mies. 416 00:24:09,690 --> 00:24:12,270 Ajattele, että voimme sokeuttaa Silviuksen a tunnustus? 417 00:24:13,030 --> 00:24:14,890 No, on vain yksi tapa selvittää. 418 00:24:16,560 --> 00:24:18,300 Tämä ajoneuvo peruuttaa. 419 00:24:19,100 --> 00:24:20,980 Tämä ajoneuvo, sinun on sanottava kaikki tavalla. 420 00:24:28,420 --> 00:24:29,420 Hei? 421 00:24:32,780 --> 00:24:33,780 Hei, Mr. 422 00:24:33,880 --> 00:24:34,880 Silvius? 423 00:24:46,350 --> 00:24:48,610 ja löysimme hänet noin 8 .45. 424 00:24:49,770 --> 00:24:53,550 En tiedä miksi ihmettelen löytäessäni te kaksi puuhastelette jokaista murhaa 425 00:24:53,670 --> 00:24:54,669 mutta olen silti. 426 00:24:54,670 --> 00:24:57,210 No missä olisit jos vain saiko selville kuka varasti talosi? 427 00:24:57,810 --> 00:25:01,910 Poliisiasemalla täyttämässä raportti, ei ole tiellä täällä. Ja 428 00:25:01,910 --> 00:25:04,530 oletetaan, että kaverisi käyvät läpi kannettavan tietokoneen kiintolevy. 429 00:25:05,110 --> 00:25:08,250 Milloin voimme päästä käsiksi murha-ase? 430 00:25:08,730 --> 00:25:11,030 Kyllä, se saattaa olla avain saamiseeni talo takaisin. 431 00:25:11,350 --> 00:25:12,350 Se ei ole prioriteettini. 432 00:25:12,910 --> 00:25:14,910 Ja koska olet yhteydessä uhri... 433 00:25:15,280 --> 00:25:18,860 Minun täytyy kysyä sinulta, missä olit sinä puolenyön ja kolmen välillä? 434 00:25:20,800 --> 00:25:22,340 Hän asui luonani koko yön. 435 00:25:25,040 --> 00:25:27,740 Te kaksi ette ole... Ei, ei mitään sellaista. 436 00:25:28,140 --> 00:25:32,900 Olin vapaassa huoneessa. Hän ei haluaisi, minä ei tekisi. Hyvä on, ota selvää 437 00:25:32,900 --> 00:25:34,680 mitään muuta ja palaa suoraan asiaan minä, eikö? 438 00:25:35,020 --> 00:25:36,020 Joo, tietysti teemme. 439 00:25:36,620 --> 00:25:38,000 Ole kiltti ja poistu rikospaikaltani. 440 00:25:40,620 --> 00:25:42,920 Kuolinaika puolenyön ja kolmen välillä sitten. 441 00:25:43,310 --> 00:25:44,370 Kiitos, rakas. Keena. 442 00:25:44,910 --> 00:25:46,550 Olit siellä vähän päättäväinen. 443 00:25:47,290 --> 00:25:49,390 Mitä tarkoitat? Että ei mitään tapahtua meidän välillämme. 444 00:25:50,270 --> 00:25:54,110 Hämähäkki, Oliver Silvius on ollut murhattu, joten kerro meille, että olet 445 00:25:54,110 --> 00:25:55,110 jotain. 446 00:25:56,830 --> 00:25:57,830 Hei? 447 00:25:58,890 --> 00:26:00,030 Hämähäkkimies? 448 00:26:04,330 --> 00:26:05,950 Löysin hänen offshore- kusipäänsä. 449 00:26:06,830 --> 00:26:09,490 Loistava. Aivan, sieltähän ne rahat menevät tulee olemaan, joo? 450 00:26:10,170 --> 00:26:11,170 Ei enää. 451 00:26:12,170 --> 00:26:15,090 Se oli siellä. Se oli siellä. Ja sitten se vain katosi. 452 00:26:16,650 --> 00:26:18,270 Pystyt jäljittämään sen uudelleen, kuitenkin, eikö? 453 00:26:18,510 --> 00:26:20,530 Hän on yrittänyt viimeisen tunnin ajan. 454 00:26:21,550 --> 00:26:24,550 Entä jos tieto, että Spider tarpeet ovat murha-ase? 455 00:26:25,630 --> 00:26:27,710 En ole koskaan vieläkään niin taitava hänen kanssaan oma kannettava tietokone. 456 00:26:28,330 --> 00:26:32,270 En koskaan saa mökkiäni takaisin, olemmeko me? 457 00:26:33,070 --> 00:26:35,690 Älä huoli, Lou. Olen käyttänyt kaikkia hänen tiedostonsa etänä. 458 00:26:37,030 --> 00:26:39,490 Silvius ei voinut siirtää rahoja tänä aamuna, koska hän oli jo 459 00:26:40,540 --> 00:26:42,280 Ellei hänellä ollut rikoskumppania. 460 00:26:42,640 --> 00:26:45,700 Luuletko, että se on mysteerinainen? Vai onko hän murhaaja? 461 00:26:46,580 --> 00:26:47,580 Hän voi olla molemmat. 462 00:26:48,460 --> 00:26:50,680 Mutta meidän on löydettävä hänet, jos lähdemme saadakseen Loun talon takaisin. 463 00:26:57,680 --> 00:26:58,680 Voi! 464 00:26:59,900 --> 00:27:01,660 Odotan todella kiinni tästä, eh, Frank? 465 00:27:02,440 --> 00:27:03,920 Joo, siltä näyttää. 466 00:27:04,960 --> 00:27:06,260 No, tuhlaat aikaasi siellä. 467 00:27:06,920 --> 00:27:09,200 Meillä ei ole vieläkään Oliverin henkilötodistusta Sylvian treffit. 468 00:27:09,840 --> 00:27:12,640 Ja tuo tarjoilija antoi kaikkein hyödyttömän kuvaus koskaan. 469 00:27:12,980 --> 00:27:15,240 Sanoivatko he, jos he lähtivät, ehkä a taksi? 470 00:27:15,500 --> 00:27:17,680 Ei. Emme edes tiedä lähtivätkö he yhdessä. 471 00:27:18,120 --> 00:27:22,060 Katso, Silvius olisi voinut palata takaisin toimistoon, ja jos hän olisi sopinut tapaamisesta 472 00:27:22,060 --> 00:27:26,320 tappaja, he olisivat voineet järjestää a murhan jälkeen murhan jälkeen. 473 00:27:26,540 --> 00:27:27,499 Ei 474 00:27:27,500 --> 00:27:29,380 Joku varmasti katkaisi hiljaisuuden hälytys. 475 00:27:29,940 --> 00:27:31,040 Turvayhtiö vahvisti. 476 00:27:31,500 --> 00:27:35,100 He saivat hälytyksen juuri ennen keskiyöllä, mutta he eivät tulleet ulos 477 00:27:35,100 --> 00:27:37,580 he soittivat Silviukselle, ja hän sanoi menevänsä ja sammuttaa sen itse. 478 00:27:38,500 --> 00:27:39,500 Terve, Dior. 479 00:27:39,530 --> 00:27:40,530 Kiitos tiedosta. 480 00:27:40,670 --> 00:27:42,610 Katsos, se tekee paljon jalkatyötä. 481 00:27:43,330 --> 00:27:47,330 Pidätkö varhaisesta lounaasta? Voi kyllä, me saattaisi olla kuusi Avonin ohi. olet 482 00:27:47,330 --> 00:27:49,310 ei aio ratkaista sipseiden syöntitapausta joen varrella. 483 00:27:50,330 --> 00:27:55,170 Mutta jos teet, etkä kerro minä, teen sinulle perverssin 484 00:27:55,170 --> 00:27:56,170 oikeus Frank. 485 00:27:56,450 --> 00:27:57,450 Ja se on lupaus. 486 00:28:03,350 --> 00:28:04,350 Mitä kuuluu? 487 00:28:08,450 --> 00:28:13,250 Voi. Joku, joka käyttää hattuani. No, hattu, kuten se, jonka omistan. 488 00:28:15,990 --> 00:28:20,670 Sen uhalla, että kuulostan mauttomalta pitää tätä juhlana. 489 00:28:21,110 --> 00:28:24,710 Kukaan? No ei. Joku oli ollut murhattu, Audrey. 490 00:28:25,830 --> 00:28:27,150 Miksi lähetämme kukkia? 491 00:28:27,770 --> 00:28:29,050 Hmm? Hmm. 492 00:28:29,390 --> 00:28:34,410 Tarkoittaako tämä siis sitä, että aiomme saammeko kotimme takaisin? 493 00:28:34,730 --> 00:28:38,780 No, se ei ole aivan niin... Yksinkertaista. Ei, tarkoitan, että meidän on löydettävä se 494 00:28:38,780 --> 00:28:43,660 rahaa, selvittää, miten henkilöllisyytesi varastettiin, ja silloinkin maa 495 00:28:43,660 --> 00:28:47,380 rekisteri saattaa kiistellä asiasta mikä on vahvempi vaatimus asua 496 00:28:47,380 --> 00:28:48,380 talo. Sue! 497 00:28:49,060 --> 00:28:50,060 Ei, ei. 498 00:28:50,320 --> 00:28:51,320 Olen niin pahoillani. 499 00:28:52,360 --> 00:28:57,980 Vain kattaa meidän perustamme, Audrey, mutta missä olit tunnin välillä 500 00:28:57,980 --> 00:28:59,140 keskiyö ja kolme tänä aamuna? 501 00:28:59,960 --> 00:29:03,720 Sairaalassa, missä muualla? Minä ja Bill en ole viettänyt yötä erillään 48:ssa 502 00:29:03,720 --> 00:29:06,520 vuotta. Sinun pitäisi saada meidän koteja takaisin. 503 00:29:06,860 --> 00:29:11,580 En yritä sitoa tätä roskaa kodittoman eläkeläisen murha. 504 00:29:13,240 --> 00:29:15,940 Luulen, että hän ei pärjää tarpeeksi ilman sinä. 505 00:29:16,540 --> 00:29:19,000 Ai, minulla oli joskus tuollainen mekko. 506 00:29:19,300 --> 00:29:20,300 Voi, se olet sinä. 507 00:29:20,460 --> 00:29:21,460 Joo. 508 00:29:21,580 --> 00:29:24,280 Ja näin jonkun pitävän päällään hattua minun aikaisemmin. 509 00:29:27,260 --> 00:29:28,260 Tuo, tuo. 510 00:29:28,540 --> 00:29:29,700 Ehdottomasti on, valmentajani. 511 00:29:29,920 --> 00:29:31,380 Nähdään taas toimistolla. Anteeksi minä. 512 00:29:32,300 --> 00:29:33,300 Hei. 513 00:29:35,480 --> 00:29:37,940 Mitä pidit Audreyn reaktiosta? 514 00:29:39,880 --> 00:29:43,680 Voi, nainen protestoi liikaa, minä ajatella. 515 00:29:44,920 --> 00:29:51,340 Kyllä, luulen hänen tekevän... Asia... Hän menee tarkistamaan alibinsä, sinä 516 00:29:51,340 --> 00:29:54,960 vain ollakseni... uskon puolella. 517 00:29:56,160 --> 00:29:57,420 Menen puhumaan Freddie Duken kanssa. 518 00:30:02,440 --> 00:30:03,620 Kuinka hyvin tunsit Oliverin? 519 00:30:03,920 --> 00:30:05,260 Voi tuskin ollenkaan. 520 00:30:05,680 --> 00:30:08,400 Laita jotkin yritykset pois ostaessasi tarvitsi asianajajaa. 521 00:30:09,040 --> 00:30:10,040 Silti järkytys. 522 00:30:11,120 --> 00:30:13,920 Etkä voi ajatella ketään, joka voisi halunnut hänen kuolevan? 523 00:30:14,260 --> 00:30:15,960 Ei, en voi. 524 00:30:16,720 --> 00:30:19,640 Jos mietit, minun tyttöystäväni ja minä olimme yhdessä kotona viimeksi 525 00:30:19,640 --> 00:30:21,600 kuudesta kahdeksaan tänä aamuna. 526 00:30:22,040 --> 00:30:23,820 Annoimme molemmat lausunnot poliisille. 527 00:30:24,620 --> 00:30:25,680 Varsinainen poliisi. 528 00:30:26,160 --> 00:30:27,160 Voi. 529 00:30:28,240 --> 00:30:30,200 No kuule, kiitos. Olet ollut erittäin hyödyllinen. 530 00:30:30,660 --> 00:30:31,660 Joo. 531 00:30:37,129 --> 00:30:38,330 Voi uusi takki. 532 00:30:38,610 --> 00:30:40,010 Ei, se oli minun. 533 00:30:40,210 --> 00:30:43,910 Nainen osti sen käytettynä. Joten uskoisitko, juuri nyt, kokoni 534 00:30:43,910 --> 00:30:47,590 vaatekaappi myydään hyväntekeväisyysliikkeissä kaikkialla Stratfordissa. Se maksoi minulle a 535 00:30:47,590 --> 00:30:49,270 kääntää omaisuutta ostaakseni takaisin mitä minä voisi löytää. 536 00:30:50,030 --> 00:30:51,690 Onko sinulla onni Omnistree-naisen kanssa? 537 00:30:51,970 --> 00:30:54,070 No, nuo kuvat viime yöltä ovat hyödytön. 538 00:30:54,390 --> 00:30:56,170 Ei ainuttakaan laukausta, jossa voit nähdä hänet kasvot. 539 00:30:56,490 --> 00:31:00,610 Tyypillinen. Minulla on Spider tekemässä jotain Silviuksen taustatarkistuksia. Nyt me 540 00:31:00,610 --> 00:31:01,830 keskittyä perusasioihin. 541 00:31:02,070 --> 00:31:04,230 Selvitä, kuka hyötyy eniten hänestä kuolema. 542 00:31:05,160 --> 00:31:10,180 Puhuin juuri Ardenin yhteyshenkilölleni Sairaala, ja siellä ilmeisesti oli a 543 00:31:10,180 --> 00:31:14,860 vuoron vaihto Billin osastolla keskiyöllä, ja Audrey ei ollut hänen sänkynsä vieressä silloin, 544 00:31:15,060 --> 00:31:17,880 eikä hän ollut silloin, kun hänen operaationsa tehtiin a parin tunnin kuluttua. 545 00:31:19,040 --> 00:31:21,240 Sebastian, miten teet sen? 546 00:31:21,800 --> 00:31:25,920 Sanotaan vaikka, että minulla on ystäviä hygieeniset paikat. Kuka on? 547 00:31:27,160 --> 00:31:28,620 Oi, sinulla on ystävä, joka on siivooja. 548 00:31:28,920 --> 00:31:30,280 Siivooja sepelvaltimoiden hoidossa? 549 00:31:30,520 --> 00:31:33,240 Voi. Katsotaanpa mihin tämä lähtee meille. 550 00:31:38,570 --> 00:31:39,570 Oletko tarkistanut hänet? 551 00:31:39,690 --> 00:31:40,690 No, hän valehteli meille. 552 00:31:40,730 --> 00:31:41,890 Samoin Freddie Duke. 553 00:31:42,390 --> 00:31:46,210 Hän on kotona tyttöystävänsä kanssa klo 18 jälkeen ei vastaa sitä, mitä sinä 554 00:31:46,210 --> 00:31:48,550 kuuli hänen olevan ulkona tytöt töiden jälkeen. 555 00:31:50,610 --> 00:31:51,670 Onko hänen sähköpostissaan uutisia? 556 00:31:52,470 --> 00:31:53,730 Työskentelen edelleen sen parissa. 557 00:31:54,110 --> 00:31:57,650 Tämä kaveri tietää paljon kyberistä turvallisuus, voin kertoa sinulle. Olen vain 558 00:31:57,650 --> 00:32:00,930 mietin, onko jotain erityistä joka yhdistää Audreyn ja Loun. 559 00:32:01,450 --> 00:32:03,890 Tarkoitat sitä, mikä teki heistä täydellisen kohde? 560 00:32:04,190 --> 00:32:06,930 Täsmälleen. Kenelläkään uhreista ei ole asuntolainat. 561 00:32:07,370 --> 00:32:09,570 Kaikki kiinteistöt olivat väliaikaisesti tyhjä. 562 00:32:10,650 --> 00:32:12,030 Onko jotain muuta? 563 00:32:12,450 --> 00:32:13,450 Lou? 564 00:32:14,150 --> 00:32:15,150 En tiedä. 565 00:32:15,430 --> 00:32:16,590 Olen vasta tavannut hänet. 566 00:32:18,850 --> 00:32:21,210 Se on tiedosto, jonka pyysin Oliverille Sylvia. 567 00:32:21,430 --> 00:32:23,710 Ja? Siellä on vihkitodistus. 568 00:32:25,050 --> 00:32:27,130 Oi mielenkiintoista. 569 00:32:28,290 --> 00:32:29,590 Oliverilla oli entinen vaimo. 570 00:32:29,950 --> 00:32:31,290 Et koskaan arvaa kuka se on. 571 00:32:45,740 --> 00:32:50,180 Olen jo kertonut poliisille, että olin nukkui yksin, kun Oliver murhattiin. 572 00:32:51,540 --> 00:32:53,220 En voi uskoa, että hän on kuollut. 573 00:32:53,840 --> 00:32:56,380 No, ilmeisesti olemme erittäin pahoillamme tappiosi. 574 00:32:58,640 --> 00:33:04,300 Oliver syö illallista viime yönä a nuori nainen. Tiedätkö mitään 575 00:33:04,300 --> 00:33:05,400 että? Ei 576 00:33:06,420 --> 00:33:07,620 Ei, mikä on epätavallista. 577 00:33:08,980 --> 00:33:11,040 Oliver tykkäsi ylpeillä omastaan valloitus. 578 00:33:12,660 --> 00:33:18,940 Joten... Olit naimisissa kolme vuotta, erosi 12 vuotta ja muutit takaisin 579 00:33:18,940 --> 00:33:22,240 Stratford koska...? No, minä synnyin täällä. 580 00:33:23,080 --> 00:33:26,800 Oliver ja minä pysyimme ystävinä, ja sitten minä muutin Lontooseen, kun menin naimisiin Charlesin kanssa, 581 00:33:26,920 --> 00:33:30,760 ja sitten kun hän kuoli, halusin vain a uusi alku, jostain tutusta. 582 00:33:31,600 --> 00:33:33,480 Ja Oliver kertoi sinulle tästä paikasta? 583 00:33:33,860 --> 00:33:34,860 Joo. 584 00:33:35,120 --> 00:33:38,200 Sanoi löytäneensä sen kiinteistönvälittäjältä sivuston mielestä se oli täydellinen. 585 00:33:42,090 --> 00:33:43,870 Kuulostaa vähän yksisuuntaiselta ystävyys. 586 00:33:44,890 --> 00:33:48,150 Tarkoitan, hän varastaa talon sinulle, sitten pakenee maksamillasi rahoilla 587 00:33:48,150 --> 00:33:50,870 se. Joo, kyllä, sekoitit kaikkeen että. Emme syyttäisi sinua, jos niin tekisit 588 00:33:50,870 --> 00:33:51,870 haluavat tappaa hänet. 589 00:33:52,410 --> 00:33:57,870 Tarkoitan, olin vihainen. Kukapa ei olisi? Mutta minä... Ei, viimeksi kun näin 590 00:33:57,870 --> 00:34:02,630 Oliver oli noin viikko sitten, luulen, kun allekirjoitin papereita. 591 00:34:03,690 --> 00:34:04,950 Tiedätkö sinä siitä? Anteeksi. 592 00:34:05,730 --> 00:34:09,050 Eli olit Oliverin toimistossa kun tapasimme hänet, luulen. 593 00:34:10,480 --> 00:34:12,040 Tunnistan tuon takin sieltä. 594 00:34:12,400 --> 00:34:15,560 Se oli takkitelineessä. Se on ihana takki. En unohtaisi sitä takkia. 595 00:34:19,560 --> 00:34:26,460 OK, ok, kyllä, kyllä. Olin siellä. Olin raivoissani, kun sain tietää asiasta 596 00:34:26,460 --> 00:34:28,360 huijaus ja hän jätti puheluni huomiotta. 597 00:34:28,940 --> 00:34:31,360 Joten mitä hän sanoi, kun olit siellä toimisto? 598 00:34:31,679 --> 00:34:32,679 No, valheita on enemmän. 599 00:34:33,159 --> 00:34:34,540 Minulta on kielletty tietävän mitään. 600 00:34:34,940 --> 00:34:38,600 Hän sanoi, että kiinteistöyhtiö oli huijannut hän myös. 601 00:34:39,760 --> 00:34:40,880 Onko muuta? Ei 602 00:34:41,679 --> 00:34:46,500 Tule, Celia. Et voi mitenkään saada mitään uskollisuutta hänelle nyt. Minä en. 603 00:34:47,100 --> 00:34:51,520 Lupaan sinulle, että ei ole mitään. Me väittelin, lähdin, en todellakaan tappanut 604 00:35:16,490 --> 00:35:17,990 Sain juuri uskallusta tule tapaamaan. 605 00:35:18,330 --> 00:35:20,210 Voi, älä ole hölmö. Olet tervetullut mihin tahansa aika. 606 00:35:20,610 --> 00:35:26,950 Halusin vain selittää miksi näin vihainen ennen kuin olin Billin kanssa. Minä vain, minä 607 00:35:26,950 --> 00:35:28,950 ei voinut nukkua pinnasängyssä. 608 00:35:29,370 --> 00:35:31,950 Joten nipistelin jatkuvasti salaperäistä savukkeita. 609 00:35:32,190 --> 00:35:35,910 Lupasin, että en jättänyt sairaalan tontilla. 610 00:35:36,330 --> 00:35:37,790 Ja he luultavasti luulivat, että se olit sinä, tiedäthän. 611 00:35:38,090 --> 00:35:41,710 Aloitin tupakoinnin vasta sen takia stressiä. Jos Bill saa tietää, hän tulee hulluksi. 612 00:35:42,090 --> 00:35:43,430 No, olen iloinen, että palasit. 613 00:35:44,210 --> 00:35:45,410 Voinko pyytää palveluksen? 614 00:35:45,710 --> 00:35:46,459 Tietenkin. 615 00:35:46,460 --> 00:35:49,720 Voinko istua vastaanotossasi ja antaa meille Wendy videopuhelu? Kyllä. 616 00:35:50,120 --> 00:35:54,840 Kiitos. Se on vain, että Wi-Fi klo sairaala on järkyttävä. 617 00:35:55,800 --> 00:35:59,660 On niin vaikeaa pitää yhteyttä, mitä etäisyyden kanssa. 618 00:36:00,060 --> 00:36:01,420 Etäisyys? Missä hän asuu? 619 00:36:01,680 --> 00:36:02,680 Enkö sanonut? 620 00:36:03,200 --> 00:36:05,300 Mitä, Lincolnshire? 621 00:36:05,580 --> 00:36:06,580 Massachusetts. 622 00:36:08,160 --> 00:36:13,120 Odota hetki, joten sinä ja Lou olitte molemmat ulkomailla kun talosi varastettiin? 623 00:36:13,480 --> 00:36:14,238 Se on oikein. 624 00:36:14,240 --> 00:36:15,640 Ja oletko itse varannut matkan? 625 00:36:16,160 --> 00:36:19,300 No ei, en ole hyvä sellaisessa asia. Olimme joka tapauksessa ulkona muutaman kerran 626 00:36:19,300 --> 00:36:24,860 päivää ennen Wendyn eräpäivää, joten minä vain pyysi matkatoimistoa järjestämään 627 00:36:24,860 --> 00:36:26,740 lennot ja päiväretket. 628 00:36:27,260 --> 00:36:29,300 Ja mitä matkatoimistoa käytit? 629 00:36:29,640 --> 00:36:30,640 Timorin matka. 630 00:36:33,100 --> 00:36:37,080 Tyttö Timorissa oli ihana. Mikä oli hänen nimensä? 631 00:36:37,460 --> 00:36:38,460 Phoebe Amiens. 632 00:36:39,540 --> 00:36:43,400 Minä ja siskoni Leah, varasimme omamme koko Outback-kiertue läpi. Minä vain koskaan 633 00:36:43,400 --> 00:36:45,300 puhui hänelle puhelimessa, mutta hän tiesi kaikki. 634 00:36:45,930 --> 00:36:49,430 Hän tiesi kotiosoitteeni, passini yksityiskohdat, kuinka kauan aion olla 635 00:36:49,510 --> 00:36:51,690 kaikki mitä hän tarvitsi varastaakseen minun identiteetti. 636 00:36:53,750 --> 00:36:54,750 Odota. 637 00:36:58,850 --> 00:36:59,850 Sama väri, innit? 638 00:37:00,310 --> 00:37:02,230 Voi olla hän, mutta tarvitsemme parempaa kulma. 639 00:37:04,630 --> 00:37:05,750 Se on minun käsilaukkuni! 640 00:37:06,810 --> 00:37:12,870 Miten sinä ajattelet siitä? Hän näytti vain kuin nainen, jolla oli hattuni päässä. 641 00:37:13,210 --> 00:37:14,210 Nojoo, pelkään vähän. 642 00:37:14,540 --> 00:37:15,540 Ai vain ajatus. 643 00:37:15,860 --> 00:37:20,620 Kun kuulin Freddien puhuvan hänen kanssaan tyttöystävä puhelimessa, oletin hänen 644 00:37:20,620 --> 00:37:23,980 oli Fiona, koska hän kutsui häntä Phoebeksi. Mutta entä jos se oli Phoebe? 645 00:37:25,520 --> 00:37:26,820 Tule. Hetkinen. 646 00:37:28,220 --> 00:37:29,860 Pääsit vihdoin Freddien sähköposteihin? 647 00:37:30,200 --> 00:37:33,440 Oi, olen ollut siellä aikoja. minä vain halusi tehdä muutaman tarkistuksen ennen 648 00:37:33,440 --> 00:37:34,440 sanoi mitään. 649 00:37:35,000 --> 00:37:37,040 On jotain, mitä todella haluat katso. 650 00:37:50,920 --> 00:37:51,920 Olet lähdössä lomalle, Freddie. 651 00:37:52,720 --> 00:37:56,120 Kun viimeksi tein sen, kun palasin, joku muu asui talossani. 652 00:37:56,320 --> 00:37:58,780 Se oli Oliver Sylvia. 653 00:37:59,020 --> 00:38:02,660 Sitä halusit meidän ajattelevan, kun murtauduit hänen tietokoneeseensa. Poistaaksesi 654 00:38:02,660 --> 00:38:05,080 mitään jälkeä osallisuudestasi Megafast Moves. 655 00:38:05,580 --> 00:38:09,000 Murtauduit hänen toimistoonsa, hän jäi kiinni sinä ja tapoit hänet. 656 00:38:09,900 --> 00:38:11,040 Keitä nämä ihmiset ovat, Freddie? 657 00:38:11,400 --> 00:38:12,580 Älä vaivaudu, Phoebe. 658 00:38:13,160 --> 00:38:17,380 Tiedämme, että olet käyttänyt omaa asiakkaiden matkatiedot 659 00:38:17,380 --> 00:38:19,160 henkilöllisyytensä ja myyvät talonsa. 660 00:38:21,260 --> 00:38:23,120 Tuo viimeinen työ oli liikaa. 661 00:38:23,320 --> 00:38:24,320 Ole hiljaa. 662 00:38:25,060 --> 00:38:28,140 Tarkoitan, sinun on täytynyt tehdä kaunis penniäkään noiden varastettujen talojen myynnistä. 663 00:38:28,920 --> 00:38:31,440 Mikä se oli? Et pitänyt kolmesta -tie jakautuu? 664 00:38:31,820 --> 00:38:33,320 Siksikö tapoit Sylvian? 665 00:38:34,180 --> 00:38:37,220 Joten te kaksi voisitte ottaa erän ja paeta Thaimaahan? 666 00:38:37,560 --> 00:38:41,020 Ei, en tehnyt. Vai johtuiko se sinusta sai tietää näkevänsä Phoeben 667 00:38:41,020 --> 00:38:42,020 selkäsi takana? 668 00:38:42,160 --> 00:38:44,740 Ai, sen on täytynyt pistää. Mies kahdesti ikäsi. 669 00:38:45,020 --> 00:38:47,440 Hän vain viritteli häntä. 670 00:38:47,740 --> 00:38:50,080 Freddie, älä. Mitä järkeä, Phoebe? He tietävät kaiken. 671 00:39:01,230 --> 00:39:02,630 Yritän varastaa rahani, Freddy. 672 00:39:06,090 --> 00:39:08,270 Lopetan sen, jos yrität varastaa Phoebe. 673 00:39:09,210 --> 00:39:10,750 Hän ei malta odottaa pääsevänsä eroon sinusta. 674 00:39:13,150 --> 00:39:14,150 Ole hyvä. 675 00:39:14,490 --> 00:39:16,990 Tiedän kaiken mukavasta pienestäsi illallinen, Oliver. 676 00:39:17,430 --> 00:39:18,610 Hän ei todellakaan ole kiinnostunut. 677 00:39:20,270 --> 00:39:22,570 Se ei ole se vaikutelma, jonka sain viimeksi lauantai-iltana. 678 00:39:24,570 --> 00:39:25,570 Hän ei haluaisi. 679 00:39:27,980 --> 00:39:32,060 Pitääkö minun kertoa sinulle kaikki siitä suloinen pieni perhonen tatuointi 680 00:39:32,060 --> 00:39:33,140 vasemman reiden sisällä? 681 00:39:52,480 --> 00:39:54,100 Oliver oli oikeassa. Olet niin tyhmä. 682 00:39:54,780 --> 00:39:57,780 Hän on pelannut teidät kaksi vastaan toisiaan koko ajan. 683 00:39:58,200 --> 00:39:59,840 Mitä? Ei 684 00:40:00,560 --> 00:40:02,240 Ei, hän kertoi minulle kaiken. 685 00:40:02,880 --> 00:40:04,240 Hän valitsi minut. 686 00:40:04,480 --> 00:40:08,340 Ei, hän on varannut tämän toisen lennon ilta. Brasiliaan. 687 00:40:09,100 --> 00:40:11,840 Yksin. Aiotko hylätä hänet lentokenttä, Phoebe? 688 00:40:13,500 --> 00:40:17,880 Sanoit sen... Tein sen, koska rakastan sinä. 689 00:40:19,520 --> 00:40:22,140 Ei, teit sen macho-ylpeytesi vuoksi loukkaantui. 690 00:40:23,080 --> 00:40:25,940 Säälittävä. Te molemmat rukoilette minua hylkää toinen. 691 00:40:26,300 --> 00:40:28,740 Siksi menin Brasiliaan, koska en halua kumpaakaan teistä. 692 00:40:31,780 --> 00:40:34,080 Talohuijaus oli hänen ideansa. 693 00:41:02,250 --> 00:41:03,250 Valmiina, Duke. 694 00:41:03,670 --> 00:41:06,050 Pidätän sinut epäiltynä Oliver Silviuksen murha. 695 00:41:06,870 --> 00:41:08,950 Sinun ei tarvitse sanoa mitään, mutta se voi vahingoittaa puolustustasi. Et 696 00:41:08,950 --> 00:41:10,690 mainita yksi kysymys, kunnes poistut hallitseva tuomioistuin. 697 00:41:10,950 --> 00:41:12,750 Kaikki mitä sanot voidaan antaa todisteita. 698 00:41:50,000 --> 00:41:51,420 Ja minäkin haluaisin käsilaukkuni takaisin. 699 00:41:54,760 --> 00:41:55,860 Ei hätää, Lulu. 700 00:41:56,840 --> 00:41:57,840 Minulla on sinut. 701 00:42:01,520 --> 00:42:04,320 I know, I didn't know I had it in me itseäni. 702 00:42:04,620 --> 00:42:06,540 It's Pally Gunnell calls. Hän haluaa hänet valmentajat takaisin. 703 00:42:07,040 --> 00:42:11,860 I suggest we all drink to Audrey and Lou getting their homes back. 704 00:42:12,100 --> 00:42:15,420 Kyllä, kotiin päin. Kotiin menossa. Loulle kotiin menossa. 705 00:42:17,770 --> 00:42:21,350 And I will get that reward to you as heti kun minä ja Bill voimme. Oi, fantastista. 706 00:42:22,630 --> 00:42:23,630 Tiedän. 707 00:42:23,830 --> 00:42:27,570 How about a celebratory takeaway from Boston Bolty? 708 00:42:28,250 --> 00:42:29,910 Olenko kutsuttu tällä kertaa? 709 00:42:30,150 --> 00:42:31,150 Joo. 710 00:42:32,310 --> 00:42:33,310 Se on Frankissa. 711 00:42:33,950 --> 00:42:34,950 Kiitos, Frank. 712 00:42:34,990 --> 00:42:35,990 Tule yksi, tule kaikki. 713 00:42:36,510 --> 00:42:41,250 But I insist we eat here. kieltäydyn astua jyrsijätorneihin. 714 00:42:41,830 --> 00:42:44,150 Mitä? Ei niin paha kuin luulet. 715 00:42:44,510 --> 00:42:45,510 Sain ison käärin. 716 00:42:52,680 --> 00:42:55,480 Kiitos. Kiitos paljon kun annoit muutan takaisin sisään. 717 00:42:55,820 --> 00:42:56,820 No niin. 718 00:42:57,120 --> 00:43:00,940 Vain ajan kysymys, milloin se on järjestetty ulos joka tapauksessa, enkä halua jäädä sisään 719 00:43:00,940 --> 00:43:02,500 Stratford kaiken tapahtuneen jälkeen. 720 00:43:02,740 --> 00:43:03,740 Se on ymmärrettävää. 721 00:43:03,760 --> 00:43:04,760 No, onnea. 722 00:43:05,740 --> 00:43:09,620 Kyllä. Ja sitä paitsi tuo wc:si ei koskaan huuhtoutunut kunnolla. 723 00:43:10,920 --> 00:43:11,920 Voi. 724 00:43:12,480 --> 00:43:13,500 Oikein. Hei. 725 00:43:14,760 --> 00:43:15,759 Voi hei. 726 00:43:15,760 --> 00:43:17,660 Hei. Mistä tässä on kyse? 727 00:43:19,600 --> 00:43:21,720 Se on sinun huonekalusi. 728 00:43:22,820 --> 00:43:24,020 Sebastian jäljitti kaiken. 729 00:43:24,260 --> 00:43:26,160 Voi Sebastian. 730 00:43:27,740 --> 00:43:28,860 Kiitos. 731 00:43:30,020 --> 00:43:31,500 Kiitos. Voi minun juttujani. 732 00:43:32,960 --> 00:43:33,960 Kiitos. 733 00:43:34,620 --> 00:43:38,900 Ja kiitos, että kestät minut. klo ainakin löydän omat tavarani 734 00:43:38,900 --> 00:43:40,960 nyt. Ja et nick kaikki kuuma vettä. 735 00:43:41,220 --> 00:43:42,520 Minäkin tulen kaipaamaan sinua. 736 00:43:43,260 --> 00:43:45,320 Mutta en jää kaipaamaan Jimmy Cagbyä. 737 00:43:46,060 --> 00:43:48,900 Oi, meillä on sinulle pieni yllätys. Voi. 738 00:43:50,060 --> 00:43:50,988 Älä katso. 739 00:43:50,990 --> 00:43:51,990 Kunnossa. 740 00:43:53,210 --> 00:43:55,710 Pieni kotoisa lahja. 741 00:43:56,130 --> 00:43:58,070 Kaverit, ei olisi pitänyt. 742 00:43:58,610 --> 00:44:04,390 Sinä likainen paskiainen.